人気の投稿

2017年10月26日木曜日

関係代名詞複雑編

関係代名詞二回目のテキスト(難解編)


The blonde girl is Lisa. I know her cousin.
「ブロンドの女の子はリサです」「私は彼女の従兄弟を知ってます」

これを関係代名詞で接続すると
The blonde girl whose cousin I know is Lisa.

作り方もわからなければ、訳し方も分からない。

ネットで調べまくった

まず最初の文と後の文で同じ意味を考える
この場合 her と Lisa だ

後の文の同じ意味の単語をwhoseに変える
I know whose cousin

her cousin [彼女のいとこ」を whose cousin[そのいとこ」
に変える。

で関係代名詞で作成された I know whose cousin
を前の文に付ける。

関係代名詞が受けてる The blonde girl の後ろに
この時関係代名詞節が始まる事を示すため

whose を前に持ってくる

whose cousin I know

The blonde girl whose cousin I know

最後に前の文の残りis Lisaを付けて
The blonde girl whose cousin I know is Lisa.
となる
訳し方も直訳すれば

私はその従兄弟を知っている、ブロンドの女の子はリサだ
みたいなへんてこな訳になります

こんな言い回しは日本語にないですよね

そのブロンドの女の子はリサで私はそのいとこを知ってる
って感じで訳せば良いのかな








amazon prime

にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ

にほんブログ村

オンライン英会話スクールランキング

2017年10月25日水曜日

オンライン英会話はどのくらいで効果が出てくる?

これからオンライン英会話を習おうとしている人にとって
最大の感心は、いったいどのくらいで効果がでるのかなぁー
って事だと思う。

その人の能力にもよるから一概には言えないけど
一般のレベルの人の場合

1000回超えた辺りから本格的に学習が出来る感じだと思う
期間にして一年から一年半。

これでぺらぺらって意味じゃ無くて
やっと覚える土台が出来たって感じ

要は普通の会話とか全く出来ないからテキストに添って
勉強してるので自分で言いたい事など10%ぐらいしか
言えない状態から抜け出すって意味。

具体的には、テーマが有る場合ぎこちないけど会話が出来る
レベルに達するって事。

なんだぁーと思うかもしれないけど
これが最初は出来ないんだよねぇ

普通に会話するのが怖くて、どうしてもテキストに
逃げてしまうんだ。

1000回超えた辺りから、テーマがあればそれに添って
簡単な会話なら出来るようになる、この事はものすごく大きい

分からない事を聞けるようになる、勿論説明されても
全部わからないけど、返答のしかたも少し覚える

辞書使うからチョットまってとか

僕の言葉おかしかったら治してくれる?
とか、普通に言えるようになる。

オンライン英会話を始める人は最初の目標を一年、回数1000回
とすると良いかもしれない。

英会話教室もレッスンし放題の所選ばないと結構な金額になるから
注意

管理人のお勧めオンライン英会話は

ココ↓他との比較も書いてあるのでご参考までに

おすすめオンライン英会話教室






amazon prime

にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ

にほんブログ村

オンライン英会話スクールランキング

強い台風が私の事務所の屋根を壊したを英語で説明

オンライン英会話のやりとりで、台風の風が私の事務所の屋根w
吹き飛ばしたと説明したけど。

The typhoon has strong winds and  destroyed  roof of my office.
と言ったら間違いだと指摘された、言ってる事は分かるけどぉ

The typhoon brought strong winds and it destroyed the roof of my office.
こうだよと訂正された

オンライン英会話学習 NativeCamp
学習時間420      時間
今月回数41            回
今月一回単価120          円
トータル回数1008        回


英語の映画の理解度

  3%以下(ほとんど何言ってるかわからねぇー英語の字幕を付けると時々単語が分かる)

英語話す

 相手が理解しようとしてくれれば30分はいける

英語聞く

 普通に会話された場合30%ぐらい理解できる

管理人が参加しているオンライン英会話ネイティブキャンプをお勧めする理由"参加しているオンライン英会話ネイティブキャンプをお勧めする理由

今日のオンライン英会話授業

1:Grammar Middle 10 The people that I met were mostly nice.
2:Pronunciation Advanced 19 Bill Gates' Speech - Part 2
3:Speaking 1-6 When Do You Say This?
4:Travel English 2 Beginner 20 Beginner 20





amazon prime

にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ

にほんブログ村

オンライン英会話スクールランキング

make have get let の違い

make have get let は使役動詞と呼ばれ
「~させる」と訳される

日本語だと同じ「~される」と言う訳になるけど
英語の場合状況によって使い分ける

使い分けしないと
かなりおかしい会話になる見たい

makeのイメージは
「いじくって なんか作って 設置する」
って感じ

haveのイメージは
「ずばり持っている」

getのイメージは
「何かを行って自分の物にする」


letのイメージは
「そのままやらせる」


make+人+動詞の原型
I made him clean my room.
人に命令(強い要求)して何かをやらせる時

have + 人 + 動詞の原型
I had him clean my room.
それを行う事が同然の場合

お金に対する対価として何かをやらせる場合など

get + 人 + to 不定詞
I got him to clean my room.
get と have は使い方が似ているけど

get は結果としてやって貰ったイメージ
お願いしてとか、説明してとか

let + h人 + 動詞の原型
I let him clean my room.

やらせてあげたのイメージ、彼は私の部屋を掃除したがって
いるので許可したって感じ






amazon prime

にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ

にほんブログ村

オンライン英会話スクールランキング

2017年10月24日火曜日

オンライン英会話教室1000回以上受講して見た

オンライン英会話ついに1004回受講
この回数をこなせば、さぞかし上達して英語ペラペラじゃねっ?

と思うでしょうが、英語はそんなに簡単じゃないのよぉ
僕は理系なんだけど、難解な物理とか数学のが簡単じゃねっ?

て思うよねぇ

一番厄介なのは、考えて話すと会話にならねぇーって事だよね
ほんとよどみ無くペラペラと話さないと

会話にならないよねぇ

ただ、ただね

上達は確実にしてる、前にも書いたけど最初全然分からなった
テキストも簡単にできるのも有る(全部じゃないけどね)

英会話スクールはオンラインも含めて90%が
3ヶ月いないに辞めてしまうらしいから

僕は長続きしてる方なんだよね

これからも頑張るし



オンライン英会話学習 NativeCamp
学習時間418      時間
今月回数37            回
今月一回単価133          円
トータル回数1004         回


英語の映画の理解度

  3%以下(ほとんど何言ってるかわからねぇー英語の字幕を付けると時々単語が分かる)

英語話す

 相手が理解しようとしてくれれば30分はいける

英語聞く

 普通に会話された場合30%ぐらい理解できる

管理人が参加しているオンライン英会話ネイティブキャンプをお勧めする理由"参加しているオンライン英会話ネイティブキャンプをお勧めする理由

今日のオンライン英会話授業

1:Pronunciation Advanced 19 Bill Gates' Speech - Part 1
2:Speaking 1-5 What Do You Say?
3:Grammar Middle 9 She is our neighbor who moved into the blue house
4:Grammar Middle 9 She is our neighbor who moved into the blue house





amazon prime

にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ

にほんブログ村

オンライン英会話スクールランキング

デッドリフトはまだ無理

デッドリフトはまだ無理だね、まだ少し背中が痛む。



日付 体重Kg 体脂肪率% 筋肉率% 基礎代謝率Kcal
2017.10.24 60 21.7 43.3 1246


種別 セット数 種目 増量重量
背中 デッドリフト
ワンハンドローイング
35kg*11*11*11 ラットプルダウン
45kg*11*11*11 ロープーリー
12*12*12 チンニング -25kg
プルオーバー
5kg*22*22*22 クランチ
30分 エアロバイク
*************************
アルギニン Lシトリン      3錠

HMB          2錠

マルチビタミン&ミネラル  2錠

正官庄 紅参精丸】    5粒

マカ          2錠

プロティン                   80g

CLA1250                       2錠


EPA DHA α-リノレン酸   6錠

***************************












にほんブログ村 健康ブログへ
にほんブログ村


健康と医療ランキング

筋力トレーニングランキング

2017年10月21日土曜日

会話を中心に学習計画を進める

オンライン英会話ついに
1000回
しかしまだまだ頑張らないとなぁ


オンライン英会話学習 NativeCamp
学習時間416      時間
今月回数33            回
今月一回単価150          円
トータル回数1000         回


英語の映画の理解度

  3%以下(ほとんど何言ってるかわからねぇー英語の字幕を付けると時々単語が分かる)

英語話す

 相手が理解しようとしてくれれば30分はいける

英語聞く

 普通に会話された場合30%ぐらい理解できる

管理人が参加しているオンライン英会話ネイティブキャンプをお勧めする理由"参加しているオンライン英会話ネイティブキャンプをお勧めする理由

今日のオンライン英会話授業

1:Speaking 1-2 What's the Difference?
2:Speaking 1-2 What's the Difference?
3:Speaking 1-2 What's the Difference?
4:Speaking 1-3 Which Do You Like Better? Why?





amazon prime

にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ

にほんブログ村

オンライン英会話スクールランキング

痛めた筋が少し回復してきた

まだ痛めた背中が本調子じゃ
ないので無理がない程度で筋トレ

日付 体重Kg 体脂肪率% 筋肉率% 基礎代謝率Kcal
2017.10.21 58.7 20.4 43.3 1240


種別 セット数 種目 増量重量
40Kg*10*10*12 フラットベンチプレス
15kg*11*11*11 ケーブルクロス
11*11*11 チンニング -25kg
5kg*20*20*20 クランチ
30分 エアロバイク



*************************
アルギニン Lシトリン      3錠

HMB          2錠

マルチビタミン&ミネラル  2錠

正官庄 紅参精丸】    5粒

マカ          2錠

プロティン                   80g

CLA1250                       2錠


EPA DHA α-リノレン酸   6錠

***************************











にほんブログ村 健康ブログへ
にほんブログ村


健康と医療ランキング

筋力トレーニングランキング

接続詞としての while

接続詞としてのwhileは
「~している間」

例えば

「貴方がテニスをしている間、私は寝た」

 I slept while you were playing tennis.

「~だが一方」

ペンの材料はプラスティク
鉛筆の材料は木

こんな文章を繋げたいとき

Pen is made up of plastic while pencil is made up of wood.

「ペンの材料はプラスティクだが一方鉛筆の材料は木である」


have you とdid you の違い

意外と混乱する質問

How long have you ..

How long did you...

現在完了進行形
現在完了形

の違いです

例えば

How long have you been studying English.

How long did you study English.

「あなたはどのぐらい英語を勉強していますか?」

「あなたはどのくらい英語を勉強しましたか?」

簡単に言うと、いまも継続している場合は
How long have

すでに継続はしていない場合は
How long did

になる

具体的には

日本に住んでいると思われる外人に日本での質問は
How long have you been in Japan?

海外で日本に住んでいたと思われる外人(その国の人)
に質問するには
How long were you in Japan?

となる
どちらでも通じるがワンランク上の
英語を目指す。



にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ

にほんブログ村

オンライン英会話スクールランキング

2017年10月20日金曜日

なんて言ったらいいのか は英語で

なんて言ったらいいのかなぁー
とか
なんと言えばぁ

の英語表現

I don't know what to say

例えば

将来どうしたらいいと思う?
とか聞かれた時

そんなの自分で決めろとか
言えない状況で

I don't know what to say

会話で

うーーんなんて言えばぁ

How should I say .....

なんて言っていいのか思いつかないなぁ

I can't come up with anything to say.





オンライン英会話スクールランキング

2017年10月17日火曜日

英語はある日突然分かるんだそうだ

言語学習は効果がわからず
それでも頑張って続けると
ある日突然分かるんだそうだ

でその状態が続きそれでも
また頑張って続けると

ある日また突然その上のレベルに
上がるのだという。



オンライン英会話学習 NativeCamp
学習時間413      時間
今月回数25            回
今月一回単価198          円
トータル回数992          回


英語の映画の理解度

  3%以下(ほとんど何言ってるかわからねぇー英語の字幕を付けると時々単語が分かる)

英語話す

 相手が理解しようとしてくれれば30分はいける

英語聞く

 普通に会話された場合30%ぐらい理解できる

管理人が参加しているオンライン英会話ネイティブキャンプをお勧めする理由"参加しているオンライン英会話ネイティブキャンプをお勧めする理由

今日のオンライン英会話授業

1:Grammar Middle 8 We used to hang out together.
2:旅行英会話 2 19 : 空港(観光案内所にてー空港から町までの行き方を尋ねる)
3:SIDE by SIDE Book 2 P30







にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ

にほんブログ村

オンライン英会話スクールランキング

お勧め英語教材シャドーイング

シャドーイングは効果が有ると言う人と
無いと言う人に別れますが

効果が有ると言う人の方が多い
のは確実です

ただし教材を良く選ばないとダメ

自分のレベルに有った教材を使う

これが大事みたいですね

管理人が勉強するために実践してる
シャドーイング教材

目標は一日30分

1.超初心者辺

気持ちを表す英会話フレーズ135


対話でおぼえる基本英会話フレーズ1500


短くて覚えやすい基本英会話フレーズ1100


2.初心者向け

三匹のこぶた








にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ

にほんブログ村

オンライン英会話スクールランキング

ソニーNW-WM1Aお勧めヘッドホン

メキシコで
ウォークマン NW-ZX300
を盗まれ




NW-WMA1を購入したけど

バランス接続ってのが良く
分からず

右側のジャックアンバランス
接続のジャックで


Bose QuietComfort 20 Acoustic Noise Cancelling
を使い聴くていた、この組み合わせも

まー悪くなく問題なく
聞いていたが、ある日ブログで

バランス接続で聴くと
次元が違うと言う記事を
読みどうしても聴いて
みたくなった。

せっかくだから
密閉型のヘッドホンを買おうと
思い調べたが

なんか良く分からない
何を買ってよいのやら

まずはバランス接続対応と
ハイレゾ対応のヘッドホンを

買わなければならない

これはスグに見つかったが
NW-WM1A のバランス接続
用のジャック入力が 4.4m

で特殊な大きさらしいのだ

でっそのため専用ケーブル
を買う必要があるらしく

値段も2万もする、ヘッドホンも
最低でも3-4万するから

揃えると5-6万してしまう

さらにコードもヘッドホン側
が2端子だったり1端子だったり
して良くわかんねぇー

最初から聞けるソニーのヘッドホン
も有ったけど17万もするじゃねーか

とても買えない

諦めかけていた時に
発見!


SONY ヘッドホン MDR-1ABP

最初からバランス接続ケーブル
が付属でジャックの大きさも
4.4だ即使える値段も3万2千円

けして安く無いが手がとどく

速攻購入




早速聴いてみた、ハイレゾ音源も
用意して聴いた

驚いた、今まで何聴いていたのってくらい
差がある

信じられないぐらいの高音質だ

ものすごい

いい

とてもいい

でも

また荷物が、がさばるなぁ



にほんブログ村 オヤジ日記ブログ がんばるオヤジへ
にほんブログ村